Наряду с драматическими образами Стюарт обладал потрясающим комедийным талантом. Одним из первых ярких проявлений этого дара стал гостевой эпизод в мультсериале «Симпсоны» в шестом сезоне. Серия под названием «Гомер — великий» рассказывает о вступлении Гомера в секретное тайное общество «Камнерезов», напоминающее масонскую ложу. Поначалу герой безуспешно пытается попасть внутрь, пока случайно не выясняет, что его отец уже состоит в организации. Вскоре обнаруживается, что у Гомера есть родимое пятно в форме логотипа тайного общества, из-за чего его возводят в ранг лидера. До этого момента Спрингфилдским отделением «Камнерезов» руководил загадочный персонаж по имени Номер Первый, голос которому и подарил Патрик Стюарт.
Полная самоотдача в работе над озвучкой
Номер Первый — предельно серьезный и солидный лидер, который ведет собрания и наблюдает за инициацией новичков. При этом он умеет быть своим парнем. После того как Гомер проходит через серию унизительных ритуалов, персонаж Стюарта выдает запоминающуюся фразу: «А теперь давайте все напьемся и сыграем в пинг-понг!». Создатели шоу отмечали потрясающую работоспособность актера. Ему приходилось произносить абсурдные и откровенно нелепые реплики, включая финальное испытание с ударами лопатками по ягодицам. Стюарт подходил к процессу со всей профессиональной строгостью, вкладывая в каждую строчку столько же драматического веса, сколько он потратил бы на классическую шекспировскую пьесу.
Бывший шоураннер Дэйв Миркин в аудиокомментариях к серии вспоминал: «Патрик Стюарт — один из моих самых любимых приглашенных актеров за всю историю шоу. Это, пожалуй, одно из лучших гостевых выступлений, потому что он был невероятно предан персонажу и шуткам». Миркин добавлял, что актер произносил самые нелепые вещи с абсолютной, мертвенной серьезностью, без единого намека на фальшь или шутливый тон.
Развитие комедийной карьеры
Участие в «Симпсонах» стало лишь второй комедией в карьере актера после появления в шоу Saturday Night Live годом ранее. Позже Стюарт с большим удовольствием принимал предложения в комедийных проектах. Зрители могли видеть его в таких шоу, как «Фрейзер», «Гриффины» и «Американский папаша», а также в дилогии фильмов «Третий лишний», где он озвучивал рассказчика. Одной из самых ярких его комедийных работ считается появление в сериале Рики Джервейса «Массовка». В этом проекте актер сыграл комичную, эксцентричную и глубоко извращенную версию самого себя, которая пишет сценарий фильма ради возможности видеть обнаженных женщин.
Главный секрет успеха Стюарта в комедии заключался в том, что он никогда не заигрывал со зрителем, не использовал фальшивые голоса и не халтурил. Подобная готовность искренне посмеяться над собственной солидностью и поистине королевской выправкой сделала его всеобщим любимцем. Благодаря этому качеству актер избежал участи заложника мрачных драматических образов и подарил зрителям незабываемые минуты смеха.
